[[index.html|土佐日記]]
====== 2月11日　鵜殿〜山崎 ======

===== 校訂本文 =====

[[se_tosa49|<<PREV]]　[[index.html|『土佐日記』TOP]]　[[se_tosa51|NEXT>>]]

十一日、雨いささかに降りて、やみぬ。かくてさし上(のぼ)るに、東(ひむがし)の方に、山の横ほれるを見て人に問へば、「八幡(やはた)の宮((石清水八幡宮))」と言ふ。これを聞きて喜びて、人々拝み奉る。

山崎の橋見ゆ。嬉しきことかぎりなし。ここに、相応寺のほとりに、しばし船をとどめて、とかく定むることあり。

この寺の岸ほとりに、柳多くあり。ある人、この柳の影の、川の底に映れるを見て、詠める歌、

　　さざれ波寄するあやをば青柳(あをやぎ)のかげの糸して織るかとぞ見る

[[se_tosa49|<<PREV]]　[[index.html|『土佐日記』TOP]]　[[se_tosa51|NEXT>>]]

===== 翻刻 =====

  十一日あめいささかにふりてやみぬ
  かくてさしのほるにひむかしの
  かたにやまのよこほれるをみてひと
  にとへはやはたのみやといふこれ／kd-48r

  をききてよろこひてひとひとを
  かみたてまつるやまさきのはし
  みゆうれしきことかきりなし
  ここに相応寺のほとりにしはし
  ふねをととめてとかくさたむること
  ありこのてらのきしほとりにやな
  きおほくありあるひとこのやなき
  のかけのかはのそこにうつれるを
  みてよめるうた　さされなみよする／kd-48l

https://kokusho.nijl.ac.jp/biblio/100421552/48?ln=ja

  あやをはあをやきのかけのいと
  しておるかとそみる／kd-49r

https://kokusho.nijl.ac.jp/biblio/100421552/49?ln=ja